
Jeremy Clarkson und die BBC wurden wegen £ 100.000 oder ungefähr $ 140.000 verklagt, nachdem er den Top Gear-Produzenten Oisin Tymon geschlagen hatte. Die Parteien haben den Fall gerade beigelegt, und Tymon soll nicht nur noch mehr bekommen (Glückwunsch), er hat auch eine recht freundliche Entschuldigung von Clarkson erhalten.
Die Klage wurde nicht nur durch Clarksons eigensinnige Fäuste und Tymons unglückliche Gesichtsausrichtung kompliziert, sondern auch durch den Vorwurf, Clarkson habe Tymon eine "faule irische Fotze" genannt, was es zu einer ganz anderen Sache machte.
Vielleicht spiegelt die BBC die Komplexität des Falls oder eher die Hartnäckigkeit der Anwälte von Tymon wider und berichtet, dass das Team von Tymon tatsächlich mit etwas mehr weggeht, als er verlangt hat:
Die Anwälte von Herrn Tymon sagten, der Fall sei beigelegt worden, gaben jedoch keine Einzelheiten zur Beilegung an.
Es wird davon ausgegangen, dass der Betrag über 100.000 GBP (140.000 USD) liegt, zu dem sowohl Clarkson als auch die BBC beigetragen haben.
In einem menschlicheren Sinne war Clarksons Entschuldigung an Tymon ungewöhnlich mitfühlend für den Mann, der normalerweise für seine scharfen Kritiken bekannt ist:
"Ich möchte mich noch einmal bei Oisin Tymon für den Vorfall und seine bedauerlichen Folgen entschuldigen", sagte Clarkson.
Der Moderator wurde nach dem Angriff von der BBC fallen gelassen.
Clarkson, 55, fügte hinzu: „Ich möchte wiederholen, dass nichts davon in irgendeiner Weise seine Schuld war.
„Ich möchte auch klarstellen, dass der Missbrauch, den er seit dem Vorfall erlitten hat, nicht gerechtfertigt ist, und es tut mir auch leid, dass er das durchmachen musste.
„Ich freue mich, dass diese Angelegenheit jetzt gelöst ist. Oisin war immer ein kreativ aufregender Teil von Top Gear und ich wünsche ihm viel Erfolg bei seinen zukünftigen Projekten. “
Vielleicht können wir alle endlich von dieser dummen, dummen Hölle weitermachen und stattdessen wieder über andere dumme, dumme Dinge schreiben.
Bildnachweis: Getty Images